2021年5月31日 / 最終更新日時 : 2021年5月31日 kaxiy 科学・技術 文系 vs 理系 ステレオタイプのレッテル 2021/5/31 大学時代の友人達とのWeb飲み会に出席した。例年だと4月に集まって飲み会を行うのだが、昨年に引き続き今年も中止。代わりにWeb会になった。 2時間くらいのWeb会だったので話題はコロコロと変わったが、 […]
2021年4月24日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 kaxiy 言語 I am a man. 日本人の英語 2021/4/24 先週は外国人の日本語を書いた(→こちら)ので、今週は日本人の英語。 ロサンジェルスで日系アメリカ人に「日本人の英語はイギリス人みたい」と言われたことがあった。そんなことを言われたのは後にも先にもその時 […]
2021年4月17日 / 最終更新日時 : 2021年4月17日 kaxiy 言語 愛しに行く 外国人の日本語 2021/4/17 昨日、ランチを食べた店には何人か中国人が働いていた。新型コロナ禍の今でも異国の地で働いている、それだけでも大変だろうなと思う。 さて、中国人に限らず日本で働いている外国人は、程度の差こそあれ、日本語を […]
2021年4月7日 / 最終更新日時 : 2021年4月7日 kaxiy 過去・現在・未来 比叡山と桜 2021/4/7 昨日の朝、駅まで歩いていると自転車で走って来た女性が急に止まり、自転車を降りた。“邪魔なところで止まるな〜”と思っていると、バッグからカメラかスマホを取り出そうとしながら“写真写真、ハナミズキ”と呟いて […]
2021年4月5日 / 最終更新日時 : 2021年4月7日 kaxiy 文化・習慣 ニックネーム禁止と人種差別 2021/4/5 学校ではいじめを防止する、と言う理由でニックネームを禁止すると言う動きがあるようだ。 ニックネーム、あだ名、呼ばれた本人が不快に感じる呼び名は良いとは思わないが、そうでは無いニックネームも沢山あるはず。 […]
2021年3月7日 / 最終更新日時 : 2021年3月7日 kaxiy 言語 寿限無じゅげむ 長い名前 長い名前といえば落語でお馴染みの「寿限無」。子供の幸せを願いとてつもなく長い名前をつけたと言う噺だが、そんな長い名前に改名した台湾人が話題になっている。 台湾メディアやそれを紹介する日本のネットニュースにも実名が公開され […]
2021年3月2日 / 最終更新日時 : 2021年3月2日 kaxiy 言語 外国語での発信 このブログは昨年の4月以降、ほぼ毎日の更新を続けて来たが、最近はペースが少し遅くなっている。特に意味のある内容では無いことも多く、毎日更新しなくても困る人はいないと思うのだが、更新ペースが遅くなった“表向きの”理由は英語 […]
2021年2月25日 / 最終更新日時 : 2021年2月24日 kaxiy 言語 タイガーウッズとアメリカン 昨日(2月24日)の午前中はタイガー・ウッズ氏の交通事故のニュース一色だった。アメリカCNNを付けて在宅で仕事をしていたので、日本の放送は余り視ていなかったのだが。 何となくアメリカでは有名スポーツ選手の“交通”事故が多 […]
2021年2月12日 / 最終更新日時 : 2021年2月11日 kaxiy 文化・習慣 牛 丑 ぎゅう 旧暦・太陰暦では今日(2月12日)が正月。太陰暦で新年を祝う中国や韓国、台湾、ベトナムなどでは、今日から丑年が始まる。漢字を使う中国・台湾では、牛年。 この干支、東アジア以外の国の人でも仕事などでアジア圏との交流がある人 […]
2021年2月4日 / 最終更新日時 : 2021年2月4日 kaxiy 言語 ミャンマーとビルマ 前回、前々回に引き続きミャンマーの話題。 現在の日本ではミャンマーと呼ばれている国であるが、1989年に同国が英語名をUnion of BurmaからUnion of Myanmarに変更する前は、日本ではビルマと呼んで […]
